-
1 Sammelname
сущ.1) комп. общая часть составного имени, общее название, общее наименование, собирательное наименование2) геол. сборное название, собирательное название3) грам. имя существительное собирательное4) прогр. головное имя -
2 Erdpech
сущ.1) геол. горная смола, ископаемая смола, общее название асфальтов и асфальтитов, природный битум (общее название асфальтов и асфальтитов)2) стр. пек3) нефт. природный асфальт4) из. асфальт -
3 Gattungsname
сущ.1) общ. родовое наименование, общее наименование, имя существительное нарицательное2) геол. родовое название3) лингв. апеллятив, имя нарицательное, нарицательное существительное, общее название, родовое обозначение -
4 Immitanz
сущ.электр. иммитанс (общее название реактивных сопротивление и проводимостей, иммитанц (общее название реактивных сопротивлений и проводимостей) -
5 Schotter
сущ.1) общ. галька, гравий, щебень2) геол. галечник, россыпь булыжников, россыпь валунов, осыпи (в горах), общее название гравия и гальки (крупностью частиц от 2 мм до 20 см), свалы3) тех. гравий (крупность - от 2 мм до 20 см), общее название гравия и гальки (крупностью частиц от 2 мм до 5см)4) стр. щебёнка, крупный щебень (мелкий щебень = Splitt)5) ж.д. щебёночный балласт, (щебёночный) балласт6) горн. балласт7) дор.зн. Выброс гравия -
6 Urformen
n исходное формообразование с. (общее название процессов получения исходных заготовок); первичное формообразование с. (общее название процессов получения исходных заготовок)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Urformen
-
7 Zellwolle
сущ.1) общ. вискозное штапельное волокно2) тех. общее название вискозного, медноаммиачного и ацетатного штапельного волокна3) хим. вискозное, медноаммиачное и ацетатное штапельное волокно, штапельное волокно4) текст. штапель, целлюлозная шерсть (общее понятие для волокон, изготовленных на основе целлюлозы и ее отходов) -
8 Drittes Programm
Третья программа, телеканал федеральной земли. В настоящее время насчитывается девять земельных телеканалов. Вещание осуществляют общественно-правовые земельные телерадиокомпании. Каждая третья программа имеет своё название, например, в Баварии – "Баварское телевидение" (Bayerisches Fernsehen), в Бремене – "Радио Бремен ТВ" (Radio Bremen TV). Это информационно-развлекательные каналы, ориентированные на свои федеральные земли и учитывающие их самобытность. Общее название "третьи" (Dritte Programme) связано с тем, что на момент их создания в 1960е-1970е гг. в Германии имелось два телеканала – АРД и ЦДФ. Первой в 1964 г. начала вещание баварская третья программа. Каналы свободны от рекламы → Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Bayerischer Rundfunk, Hessischer Rundfunk, Mitteldeutscher Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk, Radio Bremen, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Saarländischer Rundfunk, Südwestrundfunk, Westdeutscher Rundfunk Köln, Das Erste, Zweites Deutsches Fernsehen -
9 Karatsteine
-
10 Apikalplatten
сущ.геол. (Crin.) апикальные таблички (общее название для базальных и инфрабазальных табличек), (Per.) апикальные пластинки -
11 Askarele
-
12 Diagonal
прил.текст. диагоналевое переплетение, диагональ (общее название тканей с ясно проступающей саржевой диагональю) -
13 Diagonalgewebe
сущ.текст. диагоналевое переплетение, диагональ (общее название тканей с ясно проступающей саржевой диагональю) -
14 Diagonalstoff
сущ.2) текст. диагоналевое переплетение, диагональ (общее название тканей с ясно проступающей саржевой диагональю) -
15 Erotismus
-
16 Firnis
сущ.1) общ. лак, налёт, (внешний) лоск, олифа2) геол. мельчайшие кусочки янтаря, идущие на изготовление лака, янтарь в мельчайших кусочках (сырьё для изготовления янтарного лака)3) тех. фирнис4) хим. общий термин для непигментированных лакокрасочных продуктов или покрытий на основе масел или смол или на основе их смесей.5) лес. отделочное покрытие6) дер. фирнис (общее название для непигментированных лакокрасочных продуктов на основе масел, смол или их смесей) -
17 Galmei
-
18 Geitau
-
19 Hydrosialit
сущ. -
20 Jacquard
сущ.1) франц. узорчатая ткань2) текст. машина Жаккарда, общее название жаккардовых тканей, жаккардовая ткань
См. также в других словарях:
общее название группы катализаторов фирмы Сименс для снижения эмиссии оксидов азота на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SINOx … Справочник технического переводчика
общее название для имитации жемчуга — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN artificial pearl … Справочник технического переводчика
общее название для методов СЭЗ с управляемым током — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN focused logging device … Справочник технического переводчика
общее название для цветного кварца — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN colour quartz … Справочник технического переводчика
общее название ряда лёгких дистиллятов нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gasoline … Справочник технического переводчика
Общее дело — Общее дело: Философия общего дела название, закрепившееся за философским учением Н. Ф. Фёдорова. «Общее Дело» ежемесячная газета кружка русских эмигрантов в Женеве (1877 1890). Общее дело (движение) общественно политическое движение в … Википедия
НАЗВАНИЕ ГРУППЫ — Общее химическое название для группы лекарственных средств, непатентованное название … Толковый словарь по психологии
ОБЩЕЕ ПРАВО — 1) (англ. common law) исторически сложившаяся в средневековой Англии правовая система, характеризующаяся тем, что источником права признается судебный прецедент. Законы регулируют отдельные области отношений, но не сведены в единую систему; все,… … Юридический словарь
ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ЗАЙМАХ — (General Agreement to Borrow) Заключенное в 1962 г. между странами Группы десяти соглашение о расширении международного кредита. Соглашение получило неправильное название, так как страны фактически договорились о кредитовании через Международный… … Экономический словарь
ОБЩЕЕ ДЕЛО — название, закрепившееся за философским учением Н. Ф. Федорова (1829 1903). В качестве синонимов используются термины супраморализм и патрофикация (все определения условны, т. к. сам Н. Ф. Федоров предпочитал устное изложение своих идей, а их… … Современный философский словарь
общее право — 1) (англ. common law) исторически сложившаяся в средневековой Англии правовая система, характеризующаяся тем, что источником права признается судебный прецедент. Законы регулируют отдельные области отношений, но не сведены в единую систему; все,… … Большой юридический словарь